2014年11月22日 星期六

一個都不留 And Then There Were None 讀後感-每個人都有秘密

阿嘉莎 克莉絲蒂當屬推理小說天后級人物,但在過去,我也只閱讀過「東方快車謀殺案」與「畸屋」兩部小說罷了。這兩部小說只有一個共通點:我都沒猜到那令人出乎意料的結局,今年回到台灣,將許多閱讀的能量找回來,這個月的書單中,也加了一本「一個都不留」,這本克嬸嬸的經典之作。

與東方快車相似之處,故事一開始用少數簡單篇幅讓多位主角現身,並以不同的理由被邀請到了「戰士島」這個無人島。無人島的故事在很多推理劇中都會出現,而本書是我目前讀過,處理最精彩的。

介紹完諸位主角後,故事的主軸開始,第一天的晚餐後,壁櫥後的留聲機卻告白,說明每個人到這裡,是因為都曾經謀殺過他人。這個詭異的惡作劇,頓時讓在座的賓客驚訝不已。

故事的劇情自此開始,主要有三個重點:

  1. 每個人的房間都有一首童謠(請見文末),是關於10個小黑人如何一個一個失去生命,而故事的每個主角,幾乎以與童謠相似的方式,離開人世。
  2. 隨著故事的走向,各人的犯罪與自白,都以各種不同的形式,呈現在讀者眼前。
  3. 因為人人都可能是犯人,使得每個參與的人彼此猜忌,讀者也同時會陷入解謎的趣味中。

有些時候,故事內容會讓讀者覺得驚嘆,這種詭計是可能成功的嗎?但推理天后著實厲害,憑藉著周全的詭計安排,硬生生完成了這部精彩的本格小說,再想一次,仍然覺得犯人的佈局頗是厲害。

另一個我喜歡的點,在於最後犯人出現的方式,以一種極為特別而有趣的「表達」方式,讓讀者得以周知本案全貌,這種做法,想必在當時,應屬相當前衛。但要達成兇手的詭計,以這種方式出現,似乎也是沒有辦法的辦法了!

最後,附上該童謠原文版(摘自網路):

Ten Little Niggers

Ten little nigger boys went out to dine;
One choked his little self and then there were Nine.
Nine little nigger boys sat up very late;
One overslept himself and then there were Eight.
Eight little nigger boys travelling in Devon;
One said he'd stay there and then there were Seven.
Seven little nigger boys chopping up sticks;
One chopped himself in halves and then there were Six.
Six little nigger boys playing with a hive;
A bumble bee stung one and then there were Five.
Five little nigger boys going in for law;
One got into Chancery and then there were Four.
Four little nigger boys going out to sea;
A red herring swallowed one and then there were Three.
Three little nigger boys walking in the Zoo;
A big bear hugged one and then there were Two.
Two little nigger boys sitting in the sun;
One got frizzled up and then there was One.
One little nigger boy left all alone;
He went out and hanged himself and then there were None.


沒有留言:

張貼留言